Dicționar Covid-19. Noul coronavirus a adus în comportamenul nostru reguli noi iar în limbaj, termeni rar folosiți înainte
În ianuarie vedeam deja la”știri” pacienți chinezi transportați la spital în tărgi speciale, cu înveliș transparent, etanș, numite ”izolete”. Asemenea echipamente de protecție a pacienților și a cadrelor medicale erau deja folosite din 2014, cel puțin în spitalul american Johns Hopkins, pentru transportul sigur al bolnavilor infectați cu EBOLA. Italienescul ”isoletta” în română înseamnă ”insuliță”, dar, în dicționarul explicativ al limbii române (DEX) termenul ”izoletă” nu e practic de găsit. Ministrul de interne, Marcel Vela, anunța totuși în 2 februarie, citat de Agerpres, ”decizia guvernului de a achiziționa în regim de urgență echipamente individuale de protecție, izolete cu presiune negativă, pentru transportul cu targa”.
13 mai 2020, 16:10