Deasupra unui mic orășel din Piemontul italian patrulează baloane cu aer cald. Desigur, oferă o priveliște minunată, dar nu de frumusețe sunt puse acolo. Au o misiune extrem de importantă: să păstreze curățenia orașului!