O săptămână cu steag roșu pe plajele din sudul litoralului, de la Eforie până în Vamă. Deși înotul e interzis, turiștii, printre care și mulți copii, se aventurează în apă. Misiunea salvamarilor e dificilă, pentru că oamenii nu țin cont de avertismentele lor.