subtitrare
„Apostolul Bologa”, film realizat de Televiziunea Română prin Casa de Producție TVR şi regizat de Dominic Dembinski, va avea premiera pe TVR 1 vineri, 30 noiembrie, la ora 18.10. Următoarele difuzări sunt programate pe TVR Moldova pe 15 decembrie, ora 22.00 şi TVR Internaţional pe 16 decembrie începând cu ora 23.00.

Televiziunile vor fi obligate să subtitreze filmele românești, în sprijinul persoanelor cu deficienţe de auz. Legea a fost promulgată de președintele Iohannis
Preşedintele Klaus Iohannis a promulgat, vineri, legea prin care televiziunile cu acoperire naţională şi locală vor fi obligate să subtitreze filmele româneşti, pentru a sprijini astfel persoanele cu deficienţe de auz.

Televiziunile vor subtitra filmele româneşti pentru persoanele cu deficienţe de auz, a decis Senatul României
Filmele românești vor fi subtitrate de televiziunile cu acoperire naţională şi locală, pentru a veni în sprijinul persoanelor cu deficienţe de auz, a decis luni, Senatul.
Subtitrările, cele mai citite texte ale prezentului. Profesorii şi TVR au organizat Ziua Internaţională a Subtitrării
Subtitrările sunt cele mai citite texte ale prezentului. Sunt destui cei care vor să facă o profesie din asta, aşa că nu e de mirare că Masteratul pentru Traducerea Textului Literar Contemporan este unul dintre cele mai căutate de absolvenţi. Profesorii şi Televiziunea Română au organizat a doua ediţie a Zilei Internaţionale a Subtitrării.
Universitatea București și TVR au organizat Ziua Internaţională a Subtitrării
Cele mai citite texte ale prezentului sunt subtitrările. Cei care vor să le facă sunt tot mai mulţi şi şi-au asigurat o meserie de viitor, spun cunoscătorii domeniului. Se pot specializa la un masterat pentru traducerea textului literar de la Universitatea Bucureşti.